This just in.
If you sit in any of the chairs inside the prison prior to your release, you do not get kicked outside the prison once your time is up. Just take a seat until your time is up and when the prison break is over; you go to the trail sign and it will teleport you across the bridge. No running required
You're welcome