Basically the way you did it. However, it needs to be check marked in the AdminCP to allow signature images. This is something the admin staff will have to do when they get around to it.
@Infamy, there is no reason to get all salty people just have general operation questions with the new interface. While they are waiting for comp requests and the like they are learning how to use the new forum.